歐洲央行行長特里謝：全球失衡仍可能再現

歐洲央行行長特里謝表示，目前全球失衡減少只是周期性的，鑒于失衡因素依然存在，未來全球可能再陷失衡。

綜合外電3月22日報道，歐洲央行行長特里謝(Jean-Claude Trichet)22日警告稱，最近出現的全球失衡減少狀況在很大程度是“周期性的”，未來失衡仍有可能重現。

特里謝表示，“一些導致不可維持失衡的重要結構因素仍大致在位。”

“因此不能排除未來一段時期全球再陷失衡這一可能性。”

特里謝重申，他支持希臘控制預算赤字的努力，并暗示，歐洲央行和其他歐盟政府可能會在必要的情況下向其提供支持。

他預計希臘政府宣布的赤字削減舉措將贏回市場的信心，因此可能也就不再需要進一步的援助。不過，他強調稱，歐央行不反對歐元區其他成員國在遵照嚴格條件的基礎上提供雙邊援助。

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235