瑞寶基因:公告本公司與俄羅斯新代理商簽訂銷售合約，接續啟動業務 拓展

第三十四條第8款

1.事實發生日:105/12/12

2.契約或承諾相對人:新俄羅斯代理商

3.與公司關係:無

4.契約或承諾起迄日期(或解除日期):105/12/12

5.主要內容(解除者不適用):

(1)針對本公司的寬活豬生殖與呼吸道綜合症(PRRSFREE)、圓滿豬環狀病毒感染症基因

改造次單位疫苗(CIRCOFRE)及雙寶豬環狀病毒感染症及豬生殖與呼吸道綜合症基因

改造次單位混合疫苗(PCCOM)之經銷合約。

(2)銷售區域：包含哈薩克、俄羅斯、亞美尼亞、吉爾吉斯及白俄羅斯等歐亞經濟共合

體(EvrAzES)之國家獨家銷售，其中寬活豬生殖與呼吸道綜合症(PRRSFREE)及雙寶豬

環狀病毒感染症及豬生殖與呼吸道綜合症基因改造次單位混合疫苗(PCCOM)為獨家代

理，圓滿豬環狀病毒感染症基因改造次單位疫苗(CIRCOFRE)為非獨家代理。

(3)合約主要條款：我方負研發、生產及供貨責任；新代理商負責行銷、經銷產品。

(4)合約期間：合約生效日期為105年12月12日，本合約有效期限為5年。若到期前3個月

無主動提出終止合約，則自動續約1年。

(5)包含各藥品之未來供貨條件及交易方式。

6.限制條款(解除者不適用):無。

7.對公司財務、業務之影響(解除者不適用):有助於公司各品項於哈薩克、俄羅斯、

亞美尼亞、吉爾吉斯及白俄羅斯等國市場業務之推動。

8.具體目的(解除者不適用):拓展本公司PRRSFREE、CIRCOFREE及PCCOM等疫苗於歐亞經濟

共合體(EvrAzES)市場之銷售。

9.其他應敘明事項:無。