MLB／梅蘭森前臂痠痛 再進傷兵名單

舊金山巨人隊終結者 Mark Melancon（梅蘭森），因本季第 2 次前臂痠痛，被放入 10 天傷兵名單。

Melancon 在 5 月就因為同樣的傷勢，被放入 10 天傷兵名單，巨人總教練 Bruce Bochy 表示，他將會在今天去檢查，也很可能會做 MRI（核磁共振）。目前還不知道 Melancon 會缺陣多久。

去年和巨人簽下 4 年 6200 萬元美金合約的 Melancon，今年戰績 1 勝 2 敗，防禦率 4.35，在 15 個救援機會中拿下 11 次救援成功。

為了填補他的空缺，巨人從 2A 拉上右投 Dan Slania，他本季在 2A 共先發 3 場，1 勝 1 敗，防禦率 1.93，不過今年稍早在 3A 時，他先發 12 場，戰績 0 勝 8 敗，防禦率達 7.82。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』