MLB／經歷了14支1的低潮鱒魚終於開轟

經過了 14 個打數只擊出 1 支安打的低潮後，天使隊「鱒魚」Mike Trout 終於轟出熱身賽的首支全壘打，而且還繳出猛打賞。

Trout 在第 1、3 局就分別擊出 1 支安打，到了第 4 局，對上巨人隊投手 Joan Gregorio，他轟出中外野方向的陽春全壘打，這是他在春訓熱身賽的首轟。

「在揮棒時的動作很好，而且有咬中球心。」Trout 説：「我們在打擊練習時一直試著擊出全壘打，所以非常開心能在比賽中做到。」目前 Trout 熱身賽打擊率 2 成 35。

此役天使隊在第 3 局攻下 6 分大局，在 4 局結束取得 4 分領先，不過牛棚卻上場放火，最後天使以 8:9 敗給巨人，遭到逆轉。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』