PATEK PHILIPPE百達翡麗 2023年日本東京 鐘錶藝術大展

被公認為鐘錶盛事的百達翡麗鐘錶藝術大展，首屆於 2012 年在杜拜舉行，之後陸續於慕尼黑、倫敦、紐約和新加坡盛大舉辦，延續前幾屆豐富多樣的展覽內容，2023 年百達翡麗鐘錶藝術大型展覽，6 月 10 日在東京正式開展，百達翡麗並同步推出 6 款限量腕錶，和多款以日本傳統文化為靈感的珍稀工藝時計，讓人大開眼界的同時，也更能了解為何百達翡麗可以擁有如此不可被撼動的地位。

▲圖 1

2023 年百達翡麗鐘錶大展展期由 2023 年 6 月 10 日至 25 日，鐘錶愛好者將置身百達翡麗打造令人讚歎的時計國度。展覽佔地 3200 多平方米，重現日內瓦街景與湖畔氛圍，讓參觀人士可沉浸其中，自在欣賞 500 件作品，包括百達翡麗博物館約 190 件珍藏作品，更首度設有超級複雜功能時計專區，展出近 30 年來一直是全世界最複雜的可攜式機械錶 Calibre 89，以及千禧年推出具有 21 項複雜功能的 Star Caliber 2000，都可在此親眼目睹傳奇丰采，為品牌歷年來舉辦最大型的展覽活動。大展開幕活動當天，百達翡麗更同步發布 6 款限量時計，新款限量時計體現品牌的不斷精進的製錶實力：包括一款新添雙秒追針計時功能的超複雜腕錶 5308P-010，一款品牌首創日期顯示可與當地時間同步的世界時區腕錶 5330G-010，一款琺瑯彩繪有東京中央區的世界時區三問腕錶，此六款限量之作藍寶石水晶底蓋或金質底蓋都標誌有 PATEK PHILIPPE TOKYO 字樣。此外，百達翡麗更設有展區，以日本文化為主題，展示高達全新 40 件作品，包括圓頂座鐘、桌鐘、懷錶和腕錶，頌揚傳統珍稀手工技藝。

▲圖說 2：猶如置身百達翡麗日內瓦沙龍，拿破崙展廳不僅透過裝潢設計，藉由全景投影更可欣賞 24 小時實際錄影的日內瓦湖優美風光。
5531R-014 世界時區錶盤猶如一幅小巧藝術畫作，以此系列著名的大明火掐絲琺瑯，巧妙重現日本東京正中的歷史區域「中央區」。
5531R-014「2023 年東京限量版」世界時區三問腕錶：直徑 40.2 毫米 18K 玫瑰金錶殼、藍寶石水晶底蓋 / 時間指示、三問報時、世界時區 / R 27 HU 自動機芯 / 限量 15 只

5308P-010 超複雜腕錶再進化

為頂尖藏家量身打造的 5308P-010，同時具備三問、雙秒追針計時和瞬跳萬年曆功能，這款腕錶源自 2011 年發表的 5208，其具備三問、單按鈕計時秒和瞬跳萬年曆，2023 年專為日本藏家發表的新款時計，再新添了雙秒追針計時結構。雙秒追針計時可說是碼錶之王，複雜程度不亞於問錶或是萬年曆，要新添此功能於 2011 年發表的 R TO 27 PS QI 機芯之內，製錶師主要必須考慮兩個重點。首先，追針功能需要很多的動力來源，為求減少動力消耗，設計師將注意力轉至雙秒追針計時計秒裝置上，研發出兩項創新設計，主要在減少計時秒齒輪摩擦力，包括可對抗齒隙的創新系統，以取代一般備有經典輪齒的離合器齒輪，藉此消除摩擦力，這枚鎳磷合金零件以 LIGA 技術光刻、電鑄和模造製成，幾何形狀前衛獨特，兼備長分叉的輪齒；其次，每枚輪齒配備一條厚度僅 18 微米的小板簧，得以夾緊計時秒齒輪輪齒，杜絕大三針抖動的風險且毋須調校，此外為了提供更良好的動力來源，新款腕錶也以 950 鉑金自動盤取代原本的玫瑰金材質。另一項考慮要素就是因為追針功能會額外再增加多達 80 枚零件，在製錶團隊的努力之下，機芯直徑僅多增加 4 毫米，厚度多了 1.93 毫米，為此可持續保有適中的錶殼尺寸。

▲圖說 3：
5308P-010「2023 年東京限量版」四重複雜功能腕錶
直徑 42 毫米 950 鉑金錶殼、藍寶石水晶底蓋 / 時間指示、三問報時、雙秒追計計時和瞬跳萬年曆 / R CHR 27 PS QI 自動機芯 / 限量 15 只
5308P-010 具備三問、雙秒追針計時和瞬跳萬年曆顯示窗式顯示功能，這款腕錶源自 2011 年 5208 三重複雜功能時計，最新款時計加入雙秒追針功能。
藍寶石水晶錶殼底蓋綴以「PATEK PHILIPPE TOKYO」轉印字樣，可換式鉑金錶殼底蓋也雕刻同一文字。

5330G-010 首創與當地時間同步的日期功能

就目前世界時區腕錶配備日期顯示的腕錶而言，錶主需要個別更改、調校時區及日期，5330G-010 世界時區 「2023 年東京限量版」首開先例，百達翡麗最新研發的專利技術，可讓日期指示與當地時間同步，意味著按照在 12 時位置展示所選的時區，並於選取不同時區之際，日期指針會自動同步前後調整顯示，並可於兩種情況下自動調整顯示：午夜過後，日期前進至第二天之際；以及跨越國際日期線之時，日期可以倒退一天。此外，這個日期指示裝置於往前或後任何一個方向皆可運作，絕對可靠不會損壞。這枚關鍵性的中央日期指針，是以玻璃材質打造而成，指針尖端並添上紅漆，這也是百達翡麗首次採用玻璃指針，單這枚玻璃指針就包含兩項專利，可於玻璃物質塗繪上漆，另一專利為將玻璃指針和金屬物質焊接起來。錶殼 10 點鐘位置備有一個於 1999 年推出的巧妙裝置，僅需按一下按鈕，即可按照一小時的幅度同時校正所有世界時區顯示，包括新款世界時區的日期指示。為了讓日期與當地時間同步所研發的差動系統高達 70 枚零件，新發布的 240 HU C 機芯厚度卻僅較 240 HU 機芯多出 0.7 毫米，讓腕錶持續保有纖薄尺寸。

▲圖說 4：
5330G-010 東京限量腕錶城巿名稱顯示盤的東京英文「Tokyo」以紅色展示；24 小時顯示盤上劃分日夜區域以紅色日本旭日國徽取代經典太陽符號。
5330G-010 世界時間腕錶具備史上首創可和當地時間同步的日期指示功能，這必須歸功於高達 70 枚零件的差動系統，240 HU C 僅比 240 HU 機芯多出 0.7 毫米。
5330G-010 世界時區「2023 年東京限量版」腕錶：直徑 40 毫米 18K 白金錶殼、藍寶石水晶底蓋 / 時間指示、世界時區、日期指示 / 240 HU C 超薄自動機芯、儲能 48 小時 / 限量 300 只 / 防水 30 米

▲圖說 5：
7121/200G-010「2023 年東京限量版」：女裝月相顯示腕錶—直徑 33 毫米 18K 白金錶殼鑲嵌鑽石 (約 1.09 克拉)、藍寶石水晶底蓋 / 時間指示、月相盈虧 / 215 PS LU 手上鍊機芯、儲能 44 小時 / 限量 200 只
Calatrava 6127G-010 腕錶：直徑 36 毫米 18K 白金錶殼 / 時間指示 / 215 PS 手上鍊機芯
Calatrava 7127G-010 腕錶：直徑 31 毫米 18K 白金錶殼 / 時間指示 / 215 PS 手上鍊機芯

珍稀手工藝的守護者

2023 年東京鐘錶藝術大展帶來多款卓越時計，同時設有專區展示百達翡麗持續守護的多項珍稀手工技藝，多達 40 件全新作品包括 8 座圓頂座鐘、5 座桌鐘、9 枚懷錶和 18 只腕錶，同時展現優異工藝與美學藝術。這些限量時計每一件都獨一無二，向五世紀以來用於裝飾時計的主要工藝致敬：人手淺浮雕、手工璣鏤鐫刻圖紋、寶石鑲嵌，以至多種古老琺瑯工藝—大明火掐絲琺瑯、微繪琺瑯、金片琺瑯鑲嵌、透明琺瑯和灰色琺瑯等技巧，最近更以創新方式演繹細木鑲嵌工藝。

鐘錶時計複雜功能的千變萬化、傳統珍貴工藝的加持其上、創新科技的挹注演化，在鐘錶歷史累積的悠長故事中，百達翡麗無疑地是現今鐘錶持續接棒的關鍵要角，從過去、現在到未來都未曾停歇發展腳步，百達翡麗不僅是個創造者，更是一個宣揚家，將完美時計的工藝精髓，藉由這樣的展覽傳遞給全世界，在此可深入淺出的了解有關百達翡麗的一切，包括其偉大歷史、鐘錶傳奇、傳世工藝，而藉由如此的盛會，與會來賓也可以和導覽員，或甚至是製錶工匠、工藝大師、或是和同樣也是百達翡麗的愛好者，相互交流訊息與愛錶心情，也就是這種人文情感濃厚的品牌哲學，讓百達翡麗款款時計都成為傳世典藏的夢幻逸品。

▲圖說 6：珍稀手工藝展區，傳統裝飾工藝大師在這裡展示眾多精湛工藝，包括機刻、琺瑯、木嵌、金雕等，百達翡麗此次推出高達 40 只工藝時計，每款作品都僅限量一只。

▲圖說 7：995/134G-001「靜岡巿與富士山」懷錶，結合多種工藝於一身。大明火掐絲琺瑯呈現茶園景致，半透明琺瑯描繪天空透徹感，與精雕富士山及火車浮雕。

▲圖說 8：5538G-016「老虎」三問陀飛輪腕錶，掐絲琺瑯錶面完美重現一幅日本版畫，威武雄壯的老虎自帶氣場的彰顯此款超複雜腕錶的尊貴身份。

▲圖說 9：20137M-001「花見」圓頂座鐘，以日本民眾欣賞櫻花盛放的習俗命名，利用 100 種琺瑯釉色展現優美景緻，主要採用半透明琺瑯。

來源：《時間觀念》

更多精彩內容請至 《時間觀念》