中國進口卻標美國製造 美廚具零售商被罰317萬美元

美國聯邦貿易委員會 (FTC) 近日宣布，Williams-Sonoma(WSM-US) 公司因謊稱其部分產品是「美國製造」，而面臨 317 萬美元的罰款。

在 FTC 針對 Williams-Sonoma 的最新訴訟中，FTC 表示，這家公司違反了 2020 年的命令，該命令要求該公司如實告知其產品的產地，但他們繼續對其產品的來源做出欺騙性聲明，其中許多產品實際上被發現是在中國製造的。

負責執行消費者保護法的聯邦機構在新聞稿中表示，最新的民事處罰，是「美國製造」案件中有史以來金額最大的一次。

根據 FTC 提交文件，Williams-Sonoma 被指控在商品介紹中涉嫌虛假宣傳，包括 Pottery Barn 和 West Elm 等品牌產品，從中國進口，卻貼上「美國製造」(Made in the USA) 的標籤。

聯邦法院文件中提到，被調查的六種產品，標記為美國製造，但沒有並披露它們有在境外加工，或是含有外國成分。其中一件產品，是以 Pottery Barn Teen 品牌出售的床墊，實際上完全在中國製造。

在 FTC 先前處理過的誤導標籤案件中，處罰最重的是拖拉機製造商，Kubota North America，被指控虛假標識替換零件的產地。 Kubota North America 因此被處以 200 萬美元的罰款。

Williams-Sonoma 過去就有虛假標示的「前科」，最終這家公司同意罰款 100 萬美元，並將遵守法院命令，如實宣告其產品的產地。

FTC 提到，根據投訴，許多 Goldtouch Bakeware、Rejuvenation、Pottery Barn Teen、Pottery Barn Kids 品牌的產品，都是完全進口的，或是產品中重要的組件並非美國製造。因此，據稱，Williams-Sonoma 透過貼標和在電商平台、品牌網站的宣傳，欺騙了消費者。

Williams-Sonoma, Inc. 是一家美國上市消費品零售公司，銷售廚具和家居用品。總部位於美國加州舊金山。該公司擁有 625 家實體店，產品銷往 60 多個國家。