波克夏迎新董事長 巴菲特之子霍華德將捍衛集團文化

《巴隆周刊》報導，霍華德·巴菲特週五接任波克夏·海瑟威 (BRK.A-US、BRK.B-US) 董事長，成為這家企業集團長期接班計畫的關鍵人物。現年71歲的霍華德投資與企業經營經驗有限，其主要任務並非管理公司，而是守護波克夏的文化、價值及家族利益。

父親巴菲特今年8月滿96歲，週五卸下董事長職務，轉任榮譽董事長。波克夏日常營運仍由執行長阿貝爾負責，霍華德則以董事長身分監督公司，維持誠信、快速決策、低度官僚及分權管理等核心文化。

巴菲特在致股東信中形容，霍華德就像股東持有、但希望永遠不必啟用的「保單」。這項安排意味著，只有當波克夏的文化、治理或整體架構受到威脅時，霍華德才需要發揮更積極的作用。

1993年進入董事會 長期為接班布局

根據Alice Schroeder撰寫的巴菲特傳記《雪球》，巴菲特早已安排霍華德接任董事長。霍華德自1993年加入波克夏董事會後，便逐步為這項角色做準備；其姊姊Susie Buffett則於2021年加入董事會。

霍華德持有約900萬美元的波克夏股票，主要包括10股A類股。相較於父親龐大的持股，其個人持股規模不大，但擔任董事長後，將成為巴菲特家族利益在公司治理中的重要代表。

巴菲特長期反對財富世襲，也曾批評憑藉出身取得權力的觀念。因此，由兒子接任董事長，一度被視為與其理念存在矛盾。不過，巴菲特更重視波克夏文化的延續，並認為霍華德能在公司面臨外部壓力時扮演守護者。

巴菲特堅決反對拆分波克夏，認為集團式架構是公司的重要優勢。霍華德未來可能需要應對要求拆分公司的投資人或維權股東，在父親過世後，其角色的重要性也可望進一步提升。

大學未畢業 轉向農業找到人生方向

霍華德與父親一樣在內布拉斯加州奧馬哈長大，波克夏總部至今所在之地。霍華德年輕時一度找不到人生方向，也沒有完成大學學業，後來投入農業，並在伊利諾州發展。

霍華德在伊利諾州迪凱特居住近25年，目前經營一座面積1,500英畝的農場。這座農場所需資金來自父親贈與，但霍華德此後長期投入農業及糧食安全議題。

除波克夏外，霍華德也曾擔任可口可樂 (KO-US)、ConAgra Foods (CAG-US) 及Lindsay (LNN-US) 等公司董事。不過，其企業經驗主要集中於董事會職務，實際投資及公司經營經驗相對有限。

霍華德約10年前還曾擔任伊利諾州梅肯郡警長一年，顯示其對地方公共事務的投入。

慈善事業聚焦糧食、衝突與人口販運

霍華德的主要志業是慈善工作。他領導Howard G. Buffett Foundation，基金會每年接受巴菲特捐款，主要關注糧食安全、緩解衝突及打擊人口販運。

根據基金會年度報告，該機構去年捐出7億美元，多數資金投入海外。基金會表示，其使命是推動結構性改變，改善全球最貧困及最受邊緣化族群的生活水準與品質。

霍華德的慈善作風延續父親處理艱難問題的理念。基金會僅有約12名員工，霍華德不支領薪資，獲得的福利低於約5萬美元，行政支出約占捐款總額1%，遠低於慈善領域平均水準。

他的決策速度也與波克夏文化相近。根據CNBC訪談，霍華德曾在與補助申請者會面時，當場決定提供5,000萬美元捐款。

成為烏克蘭主要國際捐助者

烏克蘭是霍華德基金會近年最重要的援助對象。去年7億美元捐款中，約一半流向烏克蘭；自俄羅斯2022年入侵以來，基金會對烏克蘭援助總額已達11億美元。

霍華德在基金會2025年年報的董事長信中表示，烏克蘭抵抗俄羅斯侵略是一場世代級考驗，其重要性不亞於第二次世界大戰爆發前的局勢。他認為，烏克蘭的抵抗正阻止一個更危險的世界形成。

霍華德經常前往烏克蘭與當地農民合作，即使戰爭期間仍持續造訪，也因此讓父親感到擔憂。烏克蘭總統澤倫斯基曾公開肯定其貢獻，烏克蘭政府並授予他「烏克蘭國家傳奇」榮譽。

巴菲特三名子女將處理逾1,400億美元財富

除霍華德外，巴菲特另有73歲的女兒Susie及68歲的兒子Peter。三名子女未來將共同負責捐出父親的財富，主要由價值超過1,400億美元的波克夏股票組成，預計於2034年前完成。

這項任務規模龐大，但巴菲特表示，他信任子女的慈善判斷，不會查看各自基金會每年申報、記載捐款內容的Form 990文件。

霍華德擔任波克夏董事長後，仍可獲得父親指導；但在父親過世後，他將承擔更大的治理責任。巴菲特押注的並非兒子的投資能力，而是霍華德能否在公司面臨拆分壓力或維權股東挑戰時，捍衛波克夏的文化及集團架構。