富比士：Yotaphone夠實用，E-Ink次螢幕非噱頭

精實新聞 2014-01-06 記者 賴宏昌 報導

20140106_13_0.jpg -->富比士(Forbes)專欄作家Ewan Spence 4日指出，液晶、E-Ink(元太)電子紙(EPD)雙螢幕手機Yotaphone(見圖)比他想像的還要來得實用，但毫無疑問地第一款俄羅斯自行設計的智慧型手機還有進步空間。他表示，多數智慧型手機都會利用螢幕背面來排散晶片產生的高溫，但因E-Ink螢幕對高溫相當敏感、因此散熱必須做得相當平均。Spence認為雙螢幕設計概念看似簡單、但實際上要打造出來不是一件容易的事。

Spence表示，在他短暫測試期間單單依靠E-Ink螢幕他就能夠執行地圖查詢、檢視行事曆/RSS新聞/電子書/時間、控制音樂播放等動作。使用者只要在YotaPhone液晶螢幕端使用兩指手勢由上往下畫，即可將畫面內容轉移至E-Ink螢幕端。Spence發現，包括Booking.com訂房預約、英國航空登機證所產生的QR條碼都可在E-Ink螢幕上清晰顯示。Spence的結論：智慧型手機採用E-Ink次螢幕是行得通的，雙螢幕手機的確具有市場潛力；E-Ink次螢幕若能設定前置光、處理器若能升級至Snapdragon S4 Pro、電池容量若能比現有的1,800 mAh更大些，Yotaphone將會變得更加實用。

俄羅斯媒體《Russia Beyond The Headlines(RBTH)》編輯Ekaterina Turysheva 3日報導，在經過一週的測試使用後發現，Yotaphone的收訊品質、音效效果相當好，所有的未接來電、簡訊都會顯示在E-Ink次螢幕上。Yotaphone目前最主要的問題在於支援E-Ink的相關應用軟體還不夠多、螢幕尺寸(4.3吋)不夠大、雙螢幕的觸控感應區反應速度過慢。

曾待過微軟(Microsoft)的Yota Devices執行長Vladislav Martynov在受訪時指出，YotaPhone是一支俄羅斯設計、亞洲組裝的手機，研發團隊包括來自曾任職於諾基亞(Nokia)、摩托羅拉、Blackberry等手機大廠的資深業界人士。

LCD、E-Ink雙螢幕有什麼好處？為何Yota、亞馬遜、蘋果都搶著發佈相關專利？相關報導詳見《數位學習殺手產品：LCD/E-Ink雙屏平板(http://goo.gl/FbguR2)》。

華爾街日報(WSJ)上個月3日報導，Martynov透露，電子紙螢幕怕熱，降低處理器溫度並打造出EPD相關影像軟體成了技術層次的考驗。