全球報摘－亞洲華爾街日報重要新聞

▲南韓政府計畫全面徵收金融交易稅，掀起市場對亞洲國家貨幣貶值潮的擔憂，上周南韓外資市場每日平均拋售紀錄寫下 16 個月高點，韓元身價亦降至 3 個月谷底。目前政府展開徵稅動作，料將帶來更多市場拋售風潮，令韓元進一步貶值。

▲面對 787 夢幻機意外頻傳導致停飛事件，日本航空 (Japan Airlines)(9201-JP) 表示，將與製造商波音 (Boeing)(BA-US) 討論賠償事宜。擁有 7 架 787 客機的日航估計，若被迫停飛ㄧ直延續到 3 月底，公司將因此損失近 800 萬美元。上月初開始夢幻機接連傳出多次起火意外，當月 16 日美國與日本政府首先下令此機型停飛接受電池檢查後，全球航空業者也迅速跟進全數停飛 787。經過多方檢查後，截至目前仍未能確認意外成因；美、日航空監管機構則重申問題解決前不會允許 787 客機復航。

▲《華爾街日報》報導，儘管波音 787夢幻機遭美國、歐洲和日本官方停飛，但印度航空公司 (Air India) 最近幾個月已飛行數次787夢幻機，只不過機上沒有乘客。美國FAA下令夢幻機停飛的期間，印度航空於本月 2 日飛行其中 3 架夢幻機，自新德里至位於孟買基地。印度航空也搬遷了另外 2 架飛機，同樣沒有乘客。報導描述：「印度航空的舉動並不常見，係因美國監管機關擴大停飛禁令至試飛和運送飛機，以及商務飛行。」

▲美國媒體《紐約時報》與《華爾街日報》，先後於 1 月 30-31 日傳出遭中國駭客入侵，現媒體傳聞指出，總統歐巴馬正考慮就「針對美國間諜駭客行為」，對中國政府做出更多應處行動。即將卸任的國務卿希拉芯 31 日受訪時，也將矛頭指向中國：「我們必須對中國人講清楚，美國將不得不採取行動保護我們的政府和私營部門免遭非法侵入。」不過，希拉芯也承認，中國並不是唯一對美國採取或試圖採取「駭客行動」的國家。

▲日本副首相兼財政大臣麻生太郎 (Taro Aso) 再度出面澄清，表示日本的寬鬆貨幣政策主要是為了應對通貨緊縮，目的並非打壓日元匯率。首相安倍晉三 (Shinzo Abe) 持續施壓，上個月日本央行推出新寬鬆政策，明 (2014) 年起落實無上限購債計畫，並將目標通膨比率上調至 2％。日元匯率近期大幅貶值。美元對日元匯率已連續 12 周上漲，累計漲幅達 16.6%。麻生太郎3日接受《NHK》採訪時稱：「我們的政策是為了對處通貨緊縮狀況。從結果上看，股市上漲、匯率貶值。但壓低日元不是目的，處理通縮問題才是。」