聯準會主席柏南克：美國沒有任何泡沫化跡象

政治人物心態實在難以捉摸，聯準會主席柏南克周四赴參議院聽證，雖獲得多數議員的連任支持；但同時間，立法諸公卻在會中狠批、質疑聯準會的央行地位。

美媒戲稱這是柏南克獲連任的「代價」。參議院銀行委員會表示，聯準會作為監管者的工作「做得很糟糕」，並暗示將立法削減期監管權力。

柏南克的回應是，他承認央行確實有犯監管上的錯誤，而且在金融業過度涉險的行為管理上「並不完美」。

柏南克的首屆任期將在 2010 年 1 月底期滿，不過他8 月份就獲得了歐巴馬的連任提名。一般認為，柏南克續任應無太大問題。

然而，對柏南克的肯定，卻無法回映到聯準會身上。根據委員會主席杜德的說法：「一個錯誤連連的機構，憑何要求額外權限」。他的立場是拒絕擴大聯準會的監管權力。

全力捍衛聯準會柏南克則說，央行要治理整個金融市場，必需被賦予更多權力。他說：「就像過去 2 年，若聯準會無法採取措施來預防危機復發，將會是美國的一場悲劇」。他強調，往長遠來看，政府須確保聯準會的效率與獨立性。

會中，柏南克也回答了有關美國經濟現況的問題。他認為，美國並沒有任何資產泡沫的跡象。

柏南克強調，聯準會貨幣政策的目標是美國，若外國政府發現其經濟含有泡沫，應該運用自己的貨幣政策工具。

面對外界對美國低利政策導致泡沫的抨擊，柏南克說：「美國沒有責任確保其它經濟體的政策議題。」

展望未來，柏南克說聯準會必需準備好，在正確時刻撤回貨幣刺激。他重申，政策決定的時機，須透過謹慎的分析與判斷。