歐洲議會主席有條件承諾削減預算

歐洲議會主席布澤克表示，若各國重新考慮創造就業的支出，其將滿足削減2011年歐盟預算的要求，對英國首相卡梅倫予以反擊。

綜合媒體11月5日報道，歐洲議會主席布澤克(Jerzy Buzek)稱，他將滿足歐盟各國領導人削減2011年歐盟預算的要求，只要他們重新考慮未來十年用于創造就業的支出。

布澤克表示，歐洲議會準備制定適度的預算，制定折中方案，但他們也希望就歐盟最重要的政策，即創造就業的未來融資認真進行討論。

歐洲議會主席布澤克，即波蘭前總理，5日對英國首相卡梅倫(David Cameron)予以反擊，因為后者反對歐盟將2011年財政預算上調6%，因這與英國政府嚴厲的預算削減政策相違背。

布澤克還指控德國總理默克爾(Angela MErkel)，在歐元區伙伴需要緊急救助之時，她在談判桌上表現虛偽，相反卻在歐盟能源供應、高速互聯網絡和高速通信基礎設施上進行投資。

布澤克在其議會公寓中發表此言論，因之前就2011年歐洲預算的新一輪“調和”談判未能成功打破僵局，他擔心這可能導致貨幣市場產生消極反應。

包括法國總統薩科奇(Nicolas Sarkozy)在內的13位領導人在上周的歐盟峰會上簽署了卡梅倫的聲明，反對2011年歐盟預算上調幅度超出2.91%一分錢。

布澤克稱，沒有跨國關系不可能按計劃重啟歐盟單一市場，他稱，跨國關系歷史上創造了短期的就業并為貿易經濟創造了長期利益。

他承認，“我們需要很多資金”。但他爭論稱，“如果我們在歐盟層面上支出，則會更加有效”，并以核研究投資和共享海外外交工作為例。他堅持，“我們不能僅僅在國家水平上幫助我們的公民。這關系到歐盟的未來。”

按照歐盟里斯本條約(Lisbon Treaty)，歐洲議會有權利制定預算并制定法律，而且布澤克向所有國家領導人指出7項要求，包括“各自重要資源的開發”和“新型”融資。

關于歐盟對企業和個人對新型征稅以及歐盟債券發行的一系列觀點存在爭論，征稅問題對高失業率國家是一個困難問題。歐洲議會甚至開始考慮制定“歐盟共同協議”，這是卡梅倫等人及其反對的。

(杜慧琴 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235