全球報摘－亞洲華爾街日報重要新聞

▲世界銀行總裁Robert Zoellick周三表示，全球匯率的緊張情勢可能會持續，若不處理妥當，恐怕會導致更嚴重的保護主義。在南韓G-20峰會召開前夕，Zoellick呼籲與會領袖專注於「推動經濟成長」，才是解決爭議的正確方法。外界質疑美國寬鬆貨幣可能引發資產泡沫，Zoellick則認為，部分揣測「言過其實」。

 ▲中國10月貿易順差擴大至271.5億美元，自9月所創的五個月低點反彈，且高於學者預期的264億美元；外界認為，以尋求全球經濟平衡為目標的G-20峰會，將擴大對中國貨幣政策施壓。根據官方統計，中國10月出口年增22.9%，進口則成長25.3%。

 ▲內情人士透露，Google為防止Facebook(臉書)等同業挖角，準備為全球2.3萬名員工加薪一成，預定明年1月起生效。據悉，Google執行長施密特已發函全體員工，盼透過加薪來提振員工士氣。他還透露，將把一部分紅利挪到基礎薪資當中，藉此吸引優秀人才。

 ▲鑒於澳航(Qantas Airways)上周發生引擎爆炸意外，新加坡航空(Singapore Airlines)周三宣佈即刻召回旗下3架A380客機，以更換原本的Rolls-Royce Trent 900型引擎。新航公共事務副總Nicholas Ionides表示，已接受Rolls-Royce建議，將仔細檢查這3具出現油漬的引擎，以判斷問題原因。