MLB／小熊野心大 還要繼續尋找可用之兵

雖然 731 交易大限已過，不過衛冕軍芝加哥小熊總管 Jed Hoyer 表示，球隊還會繼續尋找可用之兵。

過了 731 交易大限後，接下來的交易，球員會先被球團放入可撤回讓渡名單，原球團有權力將選手撤出名單。

到美國時間 8 月 31 日前交易來的球員，還是可以參加季後賽。

「我們會持續監控市場。」Hoyer 說：「我們會繼續有動作，如果球員通過讓渡名單獲得球員，我們就可以獲得球員，但不能指望。」

小熊在 731 交易大限前，換得白襪投手 Jose Quintana，以及老虎終結者 Justin Wilson 和捕手 Alex Avila。

除了老虎的 Justin Verlander 外，藍鳥也已經將重砲「包大人」Jose Bautista 放到可撤回讓渡名單。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』