川普對「TACO」稱謂感到憤怒，或帶來更多不確定性

BlockBeats 消息，6 月 1 日，短短幾週內，「TACO」（Trump Always Chickens Out，意為「川普總是臨陣退縮」）迅速成為華爾街交談的固定內容，而川普對「TACO」的反應堪稱激烈。在周三的白宮記者會上，當被問及這一術語時，川普怒斥道：「永遠不要說你剛才說的話。那是個惡毒的問題…對我來說，那是最惡毒的問題。」

據媒體報道，川普不僅對這個術語本身感到憤怒，還因團隊未能提前告知他這一術語。

一位知情人士向媒體透露：「他最無法容忍的是，人們認為他的關稅調整是軟弱的表現。『TACO』顯然觸及了他的核心痛點——作為一個自詡為強硬交易者的總統，任何暗示其示弱的言論都是自取的波動」——作為一個自詡為強硬交易者的總統，任何暗示其示弱的言論都是自認為的。”

1997 年以來最佳 5 月表現。這種表現某種程度上印證了「TACO 交易」——市場參與者已經開始在川普的貿易威脅後尋找反彈機會。然而分析警告稱，一個急於證明自己不是膽小鬼的川普可能會為了維護自己的自尊和形象而採取更強硬的立場，這預示著更多的不確定性風險。 （華爾街見聞）

原文連結