新浪財經訊北京時間1月31日凌晨消息受美國經濟強勁增長消息推動,紐約期貨周四突破98美元,創年內新高。但天然氣期貨在回味了昨日大漲近11%的大部分漲幅。紐約商業交易所3月份交割的原油期貨上漲了87美分,收盤報每桶98.23美元,漲幅為0.9%。3月份天然氣合約下跌了45美分,至每百萬英國熱量單位5.01美元,跌幅為8.3%。(內文詳見新浪網)