華工愛賭一把 倫敦唐人街漸成英國賭城 華埠形象丕變

倫敦唐人街坐落在市中心威斯敏斯特地區的SOHO區，每天都迎來不計其數的國際觀光客，曾被英國路透社評選為世界上中國傳統味道最足的唐人街之一。然而，近年來隨著越來越多的賭場(Casino)和投注站在此開設，唐人街的傳統氛圍被不斷衝擊，華工沉迷賭博、賭徒擾亂華埠治安的情況也在逐漸惡化。如今的倫敦唐人街，被越來越多的人稱為倫敦「拉斯維加斯」。

中新網援引法國《歐洲時報》英國版報導，近年來，隨著英國經濟下滑，倫敦唐人街不少商家無奈歇業，但很多博彩公司卻紛紛在唐人街主街道安營紮寨，開設投注站。例如，來博(Ladbrokes)、威廉山(William Hill)和柯老(Coral)等英國博彩巨頭，都開有分店，甚至有的在200米距離內連開兩家。而唐人街邊上的萊斯特廣場，幾家大型賭博俱樂部(Casino)比鄰而設，成了倫敦唐人街上一道獨特風景。

粗略估算，倫敦華埠步行5分鐘內，至少有6家賭場，9家投注站和7家賭博遊戲機點。據報導，整個SOHO區內則有超過50家賭博場所，幾乎佔整個倫敦的一半。

與其他國家相比，英國對賭博有著極其寬鬆的法律。特別是英國政府在2005年出台、2007年正式實施的賭博法中，更加放寬對賭博產業的管制，並且把開設賭場的營業執照收歸中央政府所有，這導致唐人街上開始出現越來越多的賭場。

近兩三年來，看好商機的博彩公司把唐人街空閒的店舖紛紛收入囊中，增長速度比以前更快，數量比以前多了2倍。2012年4月，倫敦投注站的營業時間延長至午夜12時，這給在唐人街附近工作的華人提供了更加方便的賭博時間。

倫敦華人社區中心主席丘玉雲回憶，早期的唐人街，大部分商家都是傳統餐廳、超市、理髮店等。那時候工人們偶爾也去賭，但都是在一些私人場所玩，沒有現在嚴重。可是現在的唐人街，隨便一抬頭都能看到一家賭場。他們就像一夜之間冒出來的，增長的太快了。由於審批賭場執照的權力在中央政府，使得當地政府無法及時有效的控制賭博現象的惡化。

華人資料及諮詢中心主席楊慶權說，很多賭場都是大公司經營的，所以在一些餐廳經營不善倒閉的時候，他們有經濟實力來經營賭場。而且，英國法律對於由經營餐廳的店舖轉為經營賭場的要求很鬆，申請營業執照也容易，所以那些原來的餐廳就很多都成了賭場。

另外，楊慶權介紹，這些賭博的投注站經營成本低，只要有機器、有場地、幾名看臺和收銀的工作人員就可以運營，是低投入高收入的行業。(接下頁)

[NT:PAGE=$]

萊斯特廣場一家Casino，外觀雄偉恢宏、內部裝修考究、服務優質高檔、整夜燈火通明。但進入裏面，卻發現很安靜，絕無美國拉斯維加斯那種四處洋溢的熱鬧氣氛。放眼望去，一張張主桌前每個在「戰鬥」的人都全神貫注，一旁觀戰的客人也都自覺的不發出聲響。賭桌邊，除了中國人之外，中東人也不少。

賭場內的賭博項目包括輪盤(Roulette)、百家樂(Baccarat)、21點(Blackjack)和撲克(Poker)等。除了賭桌、賭博機和換籌碼的工作臺，Casino內還有一片休息區，擺放著大螢幕電視機，專門用來給客人吃東西和休息，吸引了不少人氣。來賭博的客人可以享用免費的酒水，而不賭的人可以在裏邊參觀和休息。

Casino內所有的賭資都由小小的籌碼來代替，在玩的過程中，賭客不會直接看到自己現金流動，但幾盤下來，才會發現口袋裏一大筆錢全不見了。

正在一旁觀戰的香港移民王先生說，英國的Casino向來是中國人最喜歡去的地方，不管有錢沒錢，都喜歡來賭一把。有人只是忙碌工作之餘的娛樂項目，因為這裡的環境很好；而有的人則是賭上癮，從此掉進這個無底洞。

「雖然不能說中國人是這裡的消費主力，但有的華人，在這裡輸的錢絕對能夠在英國買幾套房子了，一點都不誇張！」

一位在倫敦唐人街工作的蔡先生表示，由於唐人街周圍的Casino都是24小時營業的場所，一些晚上工作到太晚沒車回家的華工，就會去Casino休息，待通宵。那裏很方便，環境也不錯，還不用花錢，不過通常他們都會玩幾把，碰到自控能力差的，就很容易上癮。

除了Casino，唐人街上四處分佈的投注站也是賭徒們常去的場所之一。唐人街拐角的一家投注站，正值下午三四時，是唐人街上中餐館的休息時間。投注站內4台賭博機上除了一個黑人外，都是華人面孔。

一名男子在短短的幾十秒就把剛剛投入的20英鎊輸光了，還向旁邊機器上的女子抱怨著：「太不爽了！」這名女子透露，他們是在一家餐廳的廚房幫工，正在休息時間，無聊就進來玩一把，等下還要回去上工到很晚。

據了解，這些場所一般都是晚上12時關門，早上7-8時開門。幾個投注站所投注的內容基本相同，包括足球、賽馬、賽狗等，但每家的投注額有所區別。投注站內四週掛滿大螢幕電視，實況轉播要投注的賽事，賭客可隨時追蹤英國各大賽場的進程。除此之外，店內賭博機也頗受華人青睞。

楊慶權表示，因為賭博機操作時間短，很多工作沉重，壓力大的廚房工人，或者中國超市的送貨員都會被吸引。中餐廳廚房工作繁重，他們出來抽根煙的功夫，幾十秒就能玩一次，贏錢快輸錢也快。另外，這些投注站都開在唐人街的中心地帶，給華人提供了很方便的賭博條件，在中間休息或晚上下班時間都能順手玩一盤。(接下頁)

[NT:PAGE=$]

丘玉雲也表示，去投注站賭博的群體大部分收入相對較低，而且工作時間很緊張。這些人往往會覺得小賭一把能得到放鬆和刺激，但其實往往會因為輸錢而更加沮喪。而且，並不多的休息時間也因為賭博浪費掉了。

另外，他還指出，在中餐館打工的華人英文都不太好，難以融入英國社會。而午休時間有限，又不能離開中國城，他們常常感覺無事可做，無處可去。這也成為了他們選擇走進賭場的一個重要因素。

對於賭場日益增多，賭博問題逐漸嚴重，不少華人社團都擔心，問題繼續惡化會嚴重影響倫敦唐人街的形象。

楊慶權表示：「唐人街是旅遊景區，代表著中國人的形象。遊客來這裡是要看中國特色的傳統文化，品嘗傳統的中國美食的。如果賭場繼續增多，來中國城遊客會覺得中國人都是賭徒。」

丘玉雲認為，賭場的增加會給唐人街帶來治安問題。出入這些場所的人員構成很亂，特別是晚上的時候，會有人喝酒鬧事，影響附近的其他商家營業。

另外，賭場氾濫的環境造成了越來越多的華人賭博成風，從而導致財務、欠款、就業、家庭暴力以及心情抑鬱等問題，不少家業敗落、妻離子散的悲劇也曾上演。

「一次一個讀中學的小女孩來向我們諮詢，她說她爸爸賭博，每天都要進賭場三四次，每次都輸幾十鎊，一個月下來工資幾乎全部被輸光了。而她新學期快開學還沒有湊齊學費，讓我們幫幫她，沒錢她就要失學了。」楊慶權回憶道「聽到這些，我們真的很心痛，但是這些賭徒都是自己不願意面對問題，來諮詢的往往都是他們的家人和朋友。」

據了解，不少在家帶孩子的媽媽和打工女性也會賭博上癮。「之前一個華人女子，因為去賭博，把自己兩個未成年的孩子鎖在家中，幸虧鄰居發現報了警，沒有造成悲劇，但最終那名女子被警察收監。」楊慶權說。

對於唐人街變成賭城的景象，丘玉雲表示，華人社團也只能儘量向政府相關機構反應，希望英國中央政府能夠儘快把管制賭場的權利交還到地方政府的手中，抑制唐人街的賭場繼續增加。「我之前給倫敦市長鮑裏斯•約翰遜寫信，也收到他的回復，說他會關注賭博的問題。」她說。