Town Hall Hotel

text & photo TRAVELER Luxe 旅人誌

感受古典、體驗摩登，在百年古蹟中入眠

走進 Town Hall Hotel，處處感受得到設計團隊的用心，在外觀設計上，Town Hall Hotel 以市政廳原有的舊式風格為主，但在建築的南側，他們選擇用鋁製的網殼覆蓋了原本的建築立面，使得老市政廳極具現代感，也讓建築的管線、散熱等設備能夠完美隱藏，是一次大膽且成功的設計。市政廳的建築外貌被完整保存修復下來，內部則以新舊合一的手法設計，讓旅館不只保留過去的風華，也注入當代設計語言。而由於是市政廳的關係，建築內部有十足的挑高空間，設計師巧妙地利用這個特點，將原本挑高的天花保留，讓房間極具特色；床具等設備方面，則選擇用「嵌入」的方式改造這些原本是辦公室的空間。如此一來，就算是旅館日後歇業，這些加裝的組件也能在不破壞古蹟的情況下撤出，重回歷史原貌。

Town Hall Hotel 共有 97 間套房，每種房型皆以市政廳純白的空間做為基調，再利用傢俱和擺飾點綴大膽的色塊彰顯摩登設計感。其中，最具特色的房型非 De Montfort 和 Edwardian 莫屬，De Montfort 套房擁有三層的挑高天花板，愛德華時代的裝飾風格，兩側是古典的拱形窗櫺；玻璃隔板和訂製傢俱則增添了現代氣息。Edwardian 套房則走華麗風格，以木鑲地板和大理石砌成的維多利亞式壁爐為特色，賓客能在架高大床上享受如皇室般的體驗，一夜好眠。然而不論是何種房型，Town Hall Hotel 的設計細節都能讓人感受到這座建築昔日的宏偉與風華，不出房門也令人醉心。

最特別婚禮，老市政廳締下愛的誓約

除了作為頗具質感的設計旅宿外，Town Hall Hotel 也保留原來市政廳的功能，提供新人證婚並舉辦個性化婚禮。在婚禮當天，旅宿專屬的婚禮團隊會引領新人完成整個婚禮流程，所有賓客皆可以參觀老建築的獨特空間，細細欣賞華美的穹型圓頂和如教堂般的窗櫺，最後，新人在牧師的見證下，在擁有百年歷史的老市政廳締下誓言，十足老派浪漫。

Town Hall Hotel 將老市政廳改裝成質感旅宿，這一嘗試可說是非常成功的，它在全球旅遊評論網站 Trip Advisor 上的高度評價，也顯示了人們對古建築的重視與傾心。延續古建築、或是任何建築的生命，最好的辦法便是讓它們持續被需要、被使用。無論你是想入住質感套房遠離浮世喧囂，還是在華美穹頂下締結一生誓約，相信新舊融合的 Town Hall Hotel 不會讓你失望。

【info】Town Hall Hotel
add Town Hall Hotel, 8 Patriot Square, London E2 9NF
tel 020 7871 0460
web www.townhallhotel.com/home

來源：《TRAVELER luxe 旅人誌》5 月號

更多精彩內容請至 《TRAVELER luxe 旅人誌》