荷蘭皇家殼牌有限公司(royaldutchshellplc)和天然氣股份有限公司(petrochinaco.,ptr,簡稱:中國石油)正考慮通過裁員來控制雙方在澳大利亞東部合資公司的成本。兩家公司計劃投資數十億美元,在澳大利亞東部建設一個開采和出口地下煤層中天然氣的項目。(內文詳見新浪網)